译文
用捣掉壳的(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是(shi)令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
人生短暂古往今(jin)来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
这里曾是历代帝(di)王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一(yi)般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃(qi)。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
我把行(xing)程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮(yin),一洗烦襟。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
(11)以:用,拿。
⑸缨:系玉佩的丝带。
[42]指:手指。