译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
吟唱之声逢秋更苦;
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫(man)漫流。圆睁双眼难(nan)入睡,深深忧愁在心头。不是想喝(he)没好酒,姑且散心去邀游。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣(yi)裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对(dui)父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转(zhuan)。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
⑧泣:泪水。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
49.见:召见。