译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
三月的隋堤,春水缓(huan)缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州(zhou)。回望旧地,清清浅浅的泗水在(zai)城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
不知多少年后(hou)的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷(mi)茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
凄凄切(qie)切不再像刚才那种声音;在座的人重听都(du)掩面哭泣不停。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
16.言:话。