译文
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的(de)桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来(lai)洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感(gan)伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古(gu)诗老了却更狂!我就这么狂!
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火(huo)烧油煎。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
片刻云雾扫去显出众峰峦(luan),抬头仰望山峰突兀插云空。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太(tai)多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
⑨匡床:方正安适的床。
衔:用嘴含,用嘴叼。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
陛戟:执戟卫于陛下。
⑸琼楼:华丽精美的住所。