译文
当权者有(you)谁肯能援引我,知音人(ren)在世间实在稀微。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
生与死都是一(yi)种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不(bu)虚。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会(hui)显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因(yin)在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错(cuo)误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
忽而在山中怀念起旧时的朋友(you),多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
顺:使……顺其自然。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
12.潺潺:流水声。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。