译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我早知道忠言直谏有(you)祸,原想忍耐却又控制不住。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
吹笙的声音(yin)如隔着(zhuo)彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
早晨从南方(fang)的苍梧出发(fa),傍晚就到达了昆(kun)仑山上。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作(zuo)薪你用枯枝做炊。
想弯弧射天狼,挟着弓(gong)却不敢张开,怕祸及自己。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
7.侯家:封建王侯之家。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。