译文
站(zhan)在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至(zhi)今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败(bai)了的国家,(也)都化作为了土。
海石榴散发的清(qing)香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回(hui)到树上的巢穴。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
渡头那边太阳快要落山了,村(cun)子里的炊烟一缕缕飘散。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定(ding)不知该归依何方,
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
13、玉龙:熏笼的美称。