译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁(ge),悬(xuan)崖有千仞之高。地形已险到了极端(duan),道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后(hou)被皇帝赏赐锦袍。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自(zi)在舒卷,泉水从容奔流。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
秋天的夜里格(ge)外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
损:减。
(29)无有已时:没完没了。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。