译文
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万(wan)里,大鹏冲天飞正高。风啊!千(qian)万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去(qu)。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
一条代水不能渡过,水深无底没法(fa)测量。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清(qing)晰地映照在辽阔的水面(mian)上。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳(liu)婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。