译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
范阳(yang)叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
“有人在下界,我(wo)想要帮助他。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御(yu)外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年(nian)还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正(zheng)的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存(cun)的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
慈恩寺塔高超出穹庐似(si)的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
听说三梁冠帽子的衬里用《竹》李贺 古诗做成,我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备献给王孙戴上!
注释
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
40.急:逼迫。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
浑是:全是。