译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世(shi)中天地何其狭小,不知道哪里(li)才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得(de)以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便(bian)派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
一般人都说(shuo):"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变(bian),也许一个人将要大有作为,就开始(shi)受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古(gu)代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
魂魄归来吧!
注释
甚:很,非常。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。