译文
你生于辛未年我(wo)生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守(shou)。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说(shuo)不尽,我在此向你行礼磕头。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
女歧借着缝补衣服(fu),而且与浇同宿一房。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切(qie)细的香菜茎。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
有人打听这个(ge)姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
春半:春季二月。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
(57)睨:斜视。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。