译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
到(dao)早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
身穿(chuan)铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
何时才能够再次登临——
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水(shui)透出明光。
武平(今福建境内)这个(ge)地方有猿(yuan)猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打(da)他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔(kuo)。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
注释
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
97、封己:壮大自己。