译文
小芽纷纷拱出土,
杨柳青青江水宽又平,听见情(qing)郎江上踏歌声。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个(ge)曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大(da)夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到(dao)精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时(shi)候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
注释
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
请谢:请求赏钱。
8、钵:和尚用的饭碗。
9嗜:爱好