译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
两条英雄(xiong)(xiong)好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
惭愧作你的青云客,三次(ci)登上黄鹤楼。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
栖(qi)栖遑遑三十年,文名武功两无成。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
华丽的香枕上装饰着漂(piao)亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝(si)的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
注释
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
就:本义为“接近”此指“得到”。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。