译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心(xin)绪。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
相思(si)的情只能在心中郁结,相思的话儿无处(chu)去诉说,愁过白天又愁烟云遮明(ming)月(yue),愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
这样的三天三夜出不了黄牛(niu)峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
注释
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
血:一作“雪”
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。