译文
独倚竹杖眺望雪(xue)霁天(tian)晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋(qiu)风吹起了阵阵的寒意。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
信使不曾捎来远方行人(ren)的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在(zai)后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉(yu)手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
⑴内:指妻子。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑹公门:国家机关。期:期限。