译文
关西(xi)老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
麋鹿为什么在庭院里(li)觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
人离去(qu)后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才(cai)刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(qing)(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收(shou)敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
当年根本就不用隐遁(dun)荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
(6)悉皆:都是。悉,全。