首页 古诗词 信陵君救赵论

信陵君救赵论

魏晋 / 洪炎

"园绮生虽逢汉室,巢由死不谒尧阶。
"秋入池塘风露微,晓开笼槛看初飞。
白头浪与雪相和。旗亭腊酎逾年熟,水国春寒向晚多。
怪来马上诗情好,印破青山白鹭飞。"
新文汉氏史,别墅谢公村。须到三征处,堂堂谒帝阍。"
借取秦宫台上镜,为时开照汉妖狐。"
不知云雨归何处,空使王孙见即迷。"
解舞何须楚,能筝可在秦。怯探同海底,稀遇极天津。
九天曾是散花人。空门付与悠悠梦,宝帐迎回暗暗春。
入夜莫愁迷下路,昔人犹在逐流萤。"
"日落林西鸟未知,自先飞上最高枝。千啼万语不离恨,
"轻帆下阔流,便泊此沙洲。湖影撼山朵,日阳烧野愁。
"连环要解解非难,忽碎瑶阶一旦间。
殷勤为报梁家妇,休把啼妆赚后人。
"凤縠兮鸳绡,霞疏兮绮寮。玉庭兮春昼,金屋兮秋宵。


信陵君救赵论拼音解释:

.yuan qi sheng sui feng han shi .chao you si bu ye yao jie .
.qiu ru chi tang feng lu wei .xiao kai long jian kan chu fei .
bai tou lang yu xue xiang he .qi ting la zhou yu nian shu .shui guo chun han xiang wan duo .
guai lai ma shang shi qing hao .yin po qing shan bai lu fei ..
xin wen han shi shi .bie shu xie gong cun .xu dao san zheng chu .tang tang ye di hun ..
jie qu qin gong tai shang jing .wei shi kai zhao han yao hu ..
bu zhi yun yu gui he chu .kong shi wang sun jian ji mi ..
jie wu he xu chu .neng zheng ke zai qin .qie tan tong hai di .xi yu ji tian jin .
jiu tian zeng shi san hua ren .kong men fu yu you you meng .bao zhang ying hui an an chun .
ru ye mo chou mi xia lu .xi ren you zai zhu liu ying ..
.ri luo lin xi niao wei zhi .zi xian fei shang zui gao zhi .qian ti wan yu bu li hen .
.qing fan xia kuo liu .bian bo ci sha zhou .hu ying han shan duo .ri yang shao ye chou .
.lian huan yao jie jie fei nan .hu sui yao jie yi dan jian .
yin qin wei bao liang jia fu .xiu ba ti zhuang zhuan hou ren .
.feng hu xi yuan xiao .xia shu xi qi liao .yu ting xi chun zhou .jin wu xi qiu xiao .

译文及注释

译文
  女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地(di)位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门(men)户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
  且看当今社会上所说的上下信任是怎么一回事呢?当他从早到晚骑马去权贵人家的门口恭候的时候,守门的人故意为难不肯让他进去,他就用甜言媚语装作妇人的姿态,把袖里藏着的金钱偷偷地塞给守门人。守门人拿着名帖进去之后,而主人又不立即出来接见,他就站在马棚里,与仆人和马匹相(xiang)处,臭气熏着衣服,即使是饥饿寒冷或闷热得无法忍受,也不肯离去。一直到傍晚,那个先前曾经接受金钱的守门人出来对他说:“相公疲劳了,谢绝会客,客人请明天再来吧。”到了第二天,他又不敢不来。晚上他披衣坐等,一听到鸡叫就起(qi)来洗脸梳头,骑着马跑到相府门口,守门人发怒地说:“是谁?”他便回答说:“昨天的客人又来了。”守门人又怒气冲冲地说:“你这个客人倒来得这样勤!难道相公能在这个时候出来会客吗?”客人心里感到受耻辱,只有勉强忍耐着对守门人说:“没有办法啦!姑且让我进去吧!”守门人再次得到他送的一笔钱,才起身放他进去。他又站在原来站过的马棚里。幸好主人出来了,在客厅上朝南坐着,召他进去见面,他就慌慌张张地跑上去,拜伏在台阶下。主人说:“进来!”他便拜了又拜,故意迟迟不起来,起来后就献(xian)上进见的金银。主人故意不接受,他就一再请求收下;主人故意坚决不接受,他就再三请求。然后主人叫手下人把东西收起来,他便拜了又拜,故意迟迟不起,起来后又作了五六个揖才出来。出来他就对守门人作揖说:“多亏老爷关照我!下次再来,希望不要阻拦我。”守门人向他回礼,他就十分高兴地跑出来。他骑在马上碰到相识的朋友,就扬起马鞭得意洋洋地对人说:“我刚从相府出来,相公待我很好,很好!”并且虚假地叙述受到接待的情况。因此与他相识的朋友,也从心里敬畏他能得到相公的优待。相公又偶尔对别人说:“某人好,某人好。”听到这些话的人也都在心里盘算着并且一齐称赞他。这就是所说的上下信任,您老人家说我能这样做吗?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
  您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
  好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭(ting)。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
魂魄归(gui)来吧!
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!

注释
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
于:在。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
【处心】安心
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。

赏析

  古人写秋景,大多气象衰飒,渗透悲秋情绪。然此处却一反常情,写出了深秋时节的丰硕景象,显露了勃勃生机,给人以昂扬之感。因此宋人胡仔以之与韩愈《早春呈水部张十八员外》诗中“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都”两句相提并论,说是“二诗意思颇同而词殊,皆曲尽其妙”(《苕溪渔隐丛话》)。
  这组诗记录着诗人寓居东鲁时的一段生活。东鲁是唐时的兖州(今山东曲阜),“东鲁门”在府城东。诗中写的是月下泛舟的情景。
  在艺术表现上,这首诗最突出的一点则是精炼。陆时雍称赞道:“其事何长!其言何简!”就是指这一点说的。全篇句句叙事,无抒情语,亦无议论语;但实际上,作者却巧妙地通过叙事抒了情,发了议论,爱憎十分强烈,倾向性十分鲜明。寓褒贬于叙事,既节省了很多笔墨,又丝毫没有给读者概念化的感觉。诗中还运用了藏问于答的表现手法。“吏呼一何怒!妇啼一何苦!”概括了双方的矛盾之后,便集中写“妇”,不复写“吏”,而“吏”的蛮悍、横暴,却于老妇“致词”的转折和事件的结局中暗示出来。诗人又十分善于剪裁,叙事中藏有不尽之意。一开头,只用一句写投宿,立刻转入“有吏夜捉人”的主题。又如只写了“老翁逾墙走”,未写他何时归来;只写了“如闻泣幽咽”,未写泣者是谁;只写老妇“请从吏夜归”,未写她是否被带走;却用照应开头、结束全篇、既叙事又抒情的“独与老翁别”一句告诉读者:老翁已经归家,老妇已被捉走;那么,那位吞声饮泣、不敢放声痛哭的,就是给孩子喂奶的年轻寡妇了。正由于诗人笔墨简洁、洗炼,用了较短的篇幅,在惊人的广度与深度上反映了生活中的矛盾与冲突,这是十分难能可贵的。
  有的学者说:“温庭筠的诗好用浓艳的词藻,缺乏深刻的思想内容,存在比较浓厚的形式主义倾向,在他的乐府中表现得最为明显。”然而就在这首乐府中,实在也看不出浓艳的词藻有什么不好。它不是决定作品有没有思想内容与形式主义的可怕的因素,而只是反映了一个作用的艺术风格。而艺术的风格,是民族传统与现实的社会风气在特定气质的作家身上相结合的结果;它是不能成为评定艺术家的高下之凭据的。看看这首诗的内容,也实在不能不惊讶于他有这样的预见。如果不是一位以人民、国家、民族为忧的人,他是不能于别人的酖乐中感到(dao)灭亡的忧戚的。他既敢吟《《鸡鸣埭曲》温庭筠 古诗》,想必邯郸超的故事他也是知道的。那么,当别人在高压之下,而粉饰升平的时候,他却敢冒忌讳而偏要去揭历史的疮疤,正像他自己说的:“永为干世之心,厥有后时之叹。”没有坚定的政治信念,不可能办到。所以(suo yi)诗人那艳丽的风格,实在是因(shi yin)为他有火样瑰丽的忘我的战斗精神而形成的。
  纵观全诗可以看出孔融的志气很高,因为不好直言,所以借史述怀,慷慨言志。通过描写地理位置的差异,高门寒族的悬殊,时势英雄的发迹等,揭示世亊无常,穷者能达的人生哲理,表达了诗人高傲疾世,一身正气的高洁品格。全诗笔力隽逸,苍劲悲凉,气骨凌人,体现了孔融诗文“以气为主”的特点。
  天姥山号称奇绝,是越东灵秀之地。但比之其他崇山峻岭如我国的五大名山──五岳,在人们心目中(mu zhong)的地位仍有小巫见大巫之别。可是李白却在诗中夸说它“势拔五岳掩赤城”,比五岳还更挺拔。有名的天台山则倾斜着如拜倒在天姥的足下一样。这个天姥山,被写得耸立天外,直插云霄,巍巍然非同凡比。这座梦中的天姥山,应该说是李白平生所经历的奇山峻岭的幻影,它是现实中的天姥山在李白笔下夸大了的影子。
  秋已深了,远望南京城东的钟山,万物凋零,寒山肃杀,犹如劫后余烬,一片寥落荒芜的气象。首二句紧扣题面,从落叶下笔,“万物稀”三字说明已是落叶纷飞的时候了。“秋老”的“老”字下得很重,表明金陵一带笼罩在萧飒的气氛之中,而“劫尘”二字已说出江山易代的沧桑之痛。杜甫本有“玉露凋伤枫树林”的句子,但如今木叶尽脱的景象使人感到的并不是风霜之侵袭,而是作为帝王之都的金陵气数已尽。所以三、四两句更明显地揭露出政治的变幻是诗人悲秋感伤的真正原因。就是在三年以前(qian),清军南下的铁蹄践踏了这紫金山前、玄武湖畔的大好河山,弘光政权随之倾覆,钱谦益虽然觍颜事敌,偷生苟活,而心中却也充满着矛盾与痛苦,故他于诗中每每发泄其故国之思。“金陵王气”显然是用了刘禹锡《西塞山怀古》中“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”的句子,而这里分明是指明王朝的衰败。故这两句中对明亡的惋叹是十分清楚的,说叶落缘于王气衰竭二非关金风秋露,自然是故作痴语,但用以寄托自己的故国之思确是十分沉痛的。
  这首诗大概就是为此事而作的(沈德潜认为此诗乃"为明皇用兵吐蕃而作"(《唐诗别裁》),不确)。全诗分为两大段:首段叙事,写送别的惨状。"问行人"以下为第二段,由征夫诉苦,是记言。诗人深刻地揭露了李唐王朝穷兵黩武给人民造成的深重灾难,表达了对人民不幸的真挚而深厚的同情。这是杜甫第一首为人民的苦难而写作的诗歌。
  在这一部分记述中,有几点值得注意:1.文章没有写群臣受赏的情况,也没有写威王对待意见的情况。但是,从越来越没有人提意见和越来越提不出意见的情况就暗示了齐威王不仅听取意见,而且虚心接受意见改革了政治。2.齐王下令号召“群臣吏民”都来提意见,可是踊跃进谏者只写到群臣而没提到吏民。可见地位低下的吏和民,实际上是不可能参与政治发表看法的。文章不提吏民只写群臣,真实地反映了这一政治活动的阶级局限性;同时,我们不能只从“虽欲言,无可进者”,就认为威王的统治十分清明。3.文章只写“燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐”,未及秦楚。燕、赵、韩、魏是战国时期齐国北方和西方的邻国,国力和齐国相若,后来都比齐国弱小。秦、楚则是齐国西方和南方的大国,文章没提秦楚,还是比较符合当时实际形势的。4.最后一句“此所谓战胜于朝廷”,点出全文的主旨。说明只要去蔽纳谏,修明内政,就能“战胜于朝廷”。
  作者善于运用对比映衬手法,突出体现文章的主旨;同样是和颜悦色,侃侃而谈,循循善诱,让人乐于领悟其中的道理。
  武则天当政时,同州下圭人徐元庆之父徐爽,被下圭县尉赵师韫杀害。后赵师韫入朝为御史,徐元庆则更姓易名,在驿站之中充当仆役。过了很久,赵师韫恰好住在这个驿舍中,徐元庆便趁机亲手杀死了他,然后,投案自首。对于这个案件,当时朝中有不少人认为徐元庆为父报仇,是孝义刚烈的行为,应赦免他的罪;而陈子昂则认为,按照法律,擅自杀人的要处死。因此,他建议,应当对徐元庆依法论死,然后再对他替父报仇的行为予以表彰,并将此事编入律令。当时,大家都赞同陈子昂的主张。
  这首诗中感怀了自己向上不能高攀,因清高不被赏识;向下不能低就,因才高不被接纳;最终只能落得独自终老的际遇。然而这却不是鱼玄机一人的命运。在男权社会里,女人始终如同商品,靠提升自己的卖相供掌握着社会话语权的男性世界消费,才能保证自己最最终有一个好的归宿。千百年来这一直是女性存在的模式。此诗的思想意义就在于作者把这种模式用诗的形式表达出来。
  全诗八句,前六句皆写匡山“清境”,末二句写己之政治抱负,亦即远游之目的。全诗于清雅闲适中体现着作者远大的志向和豪迈的情怀,叙事娓娓,抒情款款,可见李白去蜀辞乡之际,既对故乡无限依恋,而用世之心更高于一切。
  单从写景角度说,用洗炼明快之笔画出在薄暮朦胧背景上凸现的几座轮廓分明、青如染出的山峰,确实也富有美感和新鲜感。甚至通过“数峰青似染”就展现出天气的清朗、天宇的澄清和这几座山峰引人注目的美丽身姿。但它的妙处似乎主要不在写景,而在于微妙地传递出旅人在当时特定情况下一种难以言传的心境。

创作背景

  绍圣四年(1097年)仲春,新党为了将旧党(元祐党人)赶尽杀绝,朝廷对“元祐党人”的贬地作了一次大规模的调整。所有被贬外地的元祐党人,根据贬所再向更远之地贬一次。因为苏轼在旧党中的地位,已经被贬广东的苏轼,再次被贬到了海南。秦观由郴州转徙到更远的横州(今广西横县)。

  

洪炎( 魏晋 )

收录诗词 (4921)
简 介

洪炎 宋洪州南昌人,字玉父。洪刍弟。哲宗元祐间进士。为谷城令。复知颍州上谯县,有循政。累官着作郎、秘书少监。高宗初召为中书舍人。与兄洪朋、洪刍及弟洪羽俱有才名,号四洪。诗酷似黄庭坚。有《西渡集》。

塞鸿秋·春情 / 靖映寒

妾愿化为霜,日日下河梁。若能侵鬓色,先染薄情郎。"
家是去秋别,月当今夕圆。渔翁似相伴,彻晓苇丛边。"
峰前野水横官道,踏着秋天三四星。"
行愁景候变,坐恐流芳歇。桂影有馀光,兰灯任将灭。"
地远终峰尽,天寒朔气凝。新年行已到,旧典听难胜。
"凿出江湖思,凉多□□间。无风触微浪,半日□秋山。
谋及中兴多少事,莫愁明月不收关。
为火不生榆柳中。一一照通黄卷字,轻轻化出绿芜丛。


国风·鄘风·柏舟 / 堵冷天

置向汉宫图画里,入胡应不数昭君。
中年涉事熟,欲学唾面娄。逡巡避少年,赴秽不敢酬。
兄弟相看自为是。遂令万古识君心,为臣贵义不贵身。
莫道不蚕能致此,海边何事有扶桑。"
"天推鲁仲尼,周游布典坟。游遍七十国,不令遇一君。
"山色四时碧,溪声七里清。严陵爱此景,下视汉公卿。
"近来参谒陡生疏,因向云山僻处居。出为羁孤营粝食,
但欲除妖气,宁思蔽耿光。晓烟生帝里,夜火入春坊。


塞上 / 乌雅鹏志

鹤归松上月,僧入竹间云。莫惜中宵磬,从教梦里闻。"
"六代江山在,繁华古帝都。乱来城不守,战后地多芜。
如今花落游蜂去,空作主人惆怅诗。"
"不假陶熔妙,谁教羽翼全。五金池畔质,百和口中烟。
露白凝湘簟,风篁韵蜀琴。鸟喧从果烂,阶净任苔侵。
莫问此中销歇寺,娟娟红泪滴芭蕉。"
"若到江州二林寺,遍游应未出云霞。
"新鞭暗入庭,初长两三茎。不是他山少,无如此地生。


题邻居 / 公叔志鸣

"擢秀依黄阁,移根自碧岑。周围虽合抱,直上岂盈寻。
只道诗人无佛性,长将二雅入三乘。"
"芳草台边魂不归,野烟乔木弄残晖。
"一叶南浮去似飞,楚乡云水本无依。离心不忍闻春鸟,
"仙李浓阴润,皇枝密叶敷。俊才轻折桂,捷径取纡朱。
相思凡几日,日欲咏离衿。直得吟成病,终难状此心。
试望家田还自适,满畦秋水稻苗平。"
钓篷和雨看,樵斧带霜闻。莫惜寻常到,清风不负人。"


南池杂咏五首。溪云 / 宗政米娅

"每吟富贵他人合,不觉汍澜又湿衣。
"三十世皇都,萧条是霸图。片墙看破尽,遗迹渐应无。
王氏怜诸谢,周郎定小乔。黼帏翘彩雉,波扇画文鳐。
"梦断纱窗半夜雷,别君花落又花开。渔阳路远书难寄,
"天皇攘袂敕神龙,雨我公田兆岁丰。几日淋漓侵暮角,
"为报颜公识我么,我心唯只与天和。眼前俗物关情少,
青桂任霜霰,尺璧无瑕疵。回尘却惆怅,归阙难迟迟。"
欲吊昭君倍惆怅,汉家甥舅竟相违。"


沁园春·孤鹤归飞 / 第五金鑫

"丛祠一炬照秦川,雨散云飞二十年。长路未归萍逐水,
"丹觜如簧翠羽轻,随人唿物旋知名。金笼夜黯山西梦,
"浮世师休话,晋时灯照岩。禽飞穿静户,藤结入高杉。
星斗逼人梨岭高。却拥木绵吟丽句,便攀龙眼醉香醪。
蕲水苍生莫相羡,早看归去掌丝纶。"
请停此曲归正声,愿将雅乐调元气。"
"仙步徐徐整羽衣,小仪澄澹转中仪。桦飘红烬趋朝路,
有意兼松茂,无情从麝食。不在是非间,与人为愤激。


江村晚眺 / 濮阳松波

"正叨清级忽从戎,况与燕台事不同。开口谩劳矜道在,
如今说着犹堪泣,两宿都堂过岁除。"
家无一夜梦,帆挂隔年秋。鬓发争禁得,孤舟往复愁。"
草浅忧惊吹,花残惜晚晖。长交撷芳女,夜梦远人归。"
"夜长偏觉漏声迟,往往随歌惨翠眉。黄叶落催砧杵日,
水浮天地寄虚空。劫灰聚散铢锱黑,日御奔驰茧栗红。
玉句阑内朱帘卷,瑟瑟丝笼十二楼。"
枯树槎。乌梢蛇,墨老鸦。"


送魏万之京 / 北庚申

"君行君文天合知,见君如此我兴悲。只残三口兵戈后,
落泉当户急,残月下窗迟。却想从来意,谯周亦自嗤。"
"瑟瑟香尘瑟瑟泉,惊风骤雨起炉烟。
"风雨萧萧,石头城下木兰桡。烟月迢迢,金陵渡口去来潮。
"君为秋浦三年宰,万虑关心两鬓知。人事旋生当路县,
云朵缘崖发,峰阴截水清。自然双洗耳,唯任白毫生。"
点灯吹叶火,谈佛悟山人。尽有栖霞志,好谋三教邻。"
"暴殄犹来是片时,无人向此略迟疑。流金铄石玉长润,


丰乐亭记 / 臧凤

绕陂烟雨种菰蒋。芦刀夜鲙红鳞腻,水甑朝蒸紫芋香。
照牖三山火,吹铃八极风。细闻槎客语,遥辨海鱼冲。
人筋为尔断,人力为尔枯。衣巾秽且甚,盘馔腥有馀。
他日陶甄寻坠履,沧洲何处觅渔翁。"
霍庙神遐远,圯桥路杳茫。出师威似虎,御敌狠如羊。
但以酒养气,何言命在天。况无婚嫁累,应拍尚平肩。"
酒酣禽色方为乐,讵肯闲听五子歌。"
殷勤好长来年桂,莫遣平人道不平。"


大雅·生民 / 巢木

山势如匡晋祚危。残雪岭头明组练,晚霞檐外簇旌旗。
"一阵孤军不复回,更无分别只荒堆。
巉巉危岫倚沧洲,闻说秦皇亦此游。霸主卷衣才二世,老僧传锡已千秋。阴崖水赖松梢直,藓壁苔侵画像愁。各是病来俱未了,莫将烦恼问汤休。
阶前一片泓澄水,借与汀禽活紫鳞。
"春融艳艳,大醉陶陶。漏添迟日,箭减良宵。
油碧轻车苏小小。"
唯抚孤惸似子孙。折狱不曾偏下笔,灵襟长是大开门。
所以供盘餐,罗列同珍羞。蒜友日相亲,瓜朋时与俦。