译文
这两句诗我琢磨三年才写出,一(yi)读起来禁不住两行热泪流出来。
想那芦叶萧萧的(de)滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽(jin)头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着(zhuo)秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
粗看屏风画,不懂敢批评。
像您这样读了很多古(gu)人的书(shu),能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑(lv),不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
海内满布我的大名,如雷贯耳(er),以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
(48)奉:两手捧着。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
①木叶:树叶。
(24)翼日:明日。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。