译文
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人(ren)却久去不归。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气(qi)息包含。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
在秋夜里烛光映照着画屏,手(shou)拿着小罗扇扑打萤火虫。
猪头妖怪眼睛直着长。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对(dui)待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我回报天帝说(shuo):路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
何时才能够再次登临——
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
3.遗(wèi):赠。
曩:从前。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
(14)骄泰:骄慢放纵。