译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
战乱过后(hou)田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的(de)(de)(de)秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云(yun)还(huan)是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树(shu)上栖息。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲(qu)调那形态就非常有情。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修(xiu)剪。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
注释
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
13.特:只。
⑩映日:太阳映照。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。