译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
汉女辛劳织布纳税(shui),巴人地少诉讼争田。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的(de)五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如(ru)今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
等到九九重阳节到来时,再请(qing)君来这里观赏菊花。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片(pian)凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托(tuo)这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
[9]涂:污泥。
了:了结,完结。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
(9)仿佛:依稀想见。
欹(qī):倾斜 。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。