译文
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪(xue)陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
遥羡你在重阳节的佳(jia)作,现在应该过了戏马台吧。
农民因灾难(nan)频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨(yu)不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处(chu)申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
9.化:化生。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。