译文
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里(li)的水一样,从白天到晚上(shang)一直流个不停。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪(xue)地上落一落脚一样。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑(jian)对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊(shan)瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君(jun)王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
魂魄归来吧!
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
吴山:画屏上的江南山水。
13. 而:表承接。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
18、顾:但是
苟:苟且。