译文
酒足饭饱后架起猎鹰(ying)就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花(hua)纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
纯净芳(fang)香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
下(xia)看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事(shi);编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不(bu)做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终(zhong)其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓(ji),任凭它在江中随波逐流。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
注释
9. 仁:仁爱。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
11、周旋动静:这里指思想和行动
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。