译文
直到家家户户都生活得富足(zu),
叔向回答说:"从前栾武子没有一(yi)百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免(mian)了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡(wang)到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
世上的人随便(bian)交朋友,而这位老人却不这样。
京城道路上,白雪撒如盐。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
用捣(dao)掉壳的野(ye)谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
⑵上:作“山”,山上。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
⒀活:借为“佸”,相会。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。