译文
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的(de)春花不知被吹落了多少?
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经(jing)归去了。
子卿足下:
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回(hui)。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
青云富贵儿,挟金(jin)弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国(guo)的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开(kai)的牡丹。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢(lao)记海棠花开过后,正是伤春时节。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
焉:哪里。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。