译文
剑起(qi)案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
雁潮湿出行没有顺序,花(hua)加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
折下美丽的花枝,不觉又怨恨(hen)起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月(yue)悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信(xin)世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
⑸罕:少。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。