译文
昨天的(de)夜晚,风雨交加, 遮窗(chuang)的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自(zi)认为自己没(mei)有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆(dai)望。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
只有我的佩饰最可贵啊,保(bao)持它的美德直到如今。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
蹇材(cai)望,四川人,是湖州的副(fu)知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光(guang)斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
注释
(26)内:同“纳”,容纳。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
[6]穆清:指天。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。