译文
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不(bu)下; 拔剑环顾四周(zhou),我心里委实茫然。
但怎么也想不到(dao)他们不能始终如一,就(jiu)象青黄反覆,如墨翟之(zhi)(zhi)悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身(shen)世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
只能站立片刻,交待你重要的话。
这里尊重贤德之人。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
注释
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
[5]还国:返回封地。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。