译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄(huang)茅的尽头便是海边。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落(luo)凄清。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
深深感念这位襄阳老人,系(xi)住缆绳举足向上登攀。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现(xian)(xian)在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳(yue)。
住在小楼听尽了一夜的春(chun)雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
须臾(yú)
注释
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
7.缁(zī):黑色。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
51.少(shào):年幼。