译文
连续十天的大醉,过了(liao)千年也会记得,何时再来一回?
满怀热忱愿尽忠心(xin)啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
薄帷鉴明月(yue),月光照在薄帷上。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
这里的欢乐说不尽。
清冷的夜晚,一轮皎洁(jie)的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想(xiang)起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断(duan)绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
⑵李伯纪:即李纲。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。