译文
门前(qian)是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清(qing)扫,树叶飘落,秋天早早来到。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒(xing)了一半。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
孤独的情怀激动得难以排(pai)遣,
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙(sun)。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
在长安(an)回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
注释
14、予一人:古代帝王自称。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
(30)首:向。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。