译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦(la)”,丈(zhang)夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没(mei)有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不(bu)能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清(qing),残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通(tong)工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
属从都因跟随张将军(jun)而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我寄身此地和你隔(ge)着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
注释
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
④疏棂:稀疏的窗格。
12、不堪:不能胜任。