译文
送来一阵细碎鸟鸣。
公子王孙竞(jing)相争逐在后面,貌美的(de)女子流泪湿透了罗巾。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应(ying)该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎(hu)盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
(二)
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。