译文
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方(fang)藩国有(you)榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟(zhou),荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自(zi)己深(shen)深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
秋天花草凋零,微明的灯(deng)光使秋夜显得更加漫长。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文(wen)章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次(ci),一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
豺狼虎豹磨牙(ya)吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
注释
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
升:登上。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
固:本来
不顾:指不顾问尘俗之事。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
(8)芥:小草,此处用作动词。