译文
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我(wo)和你慢(man)慢登上了金碧辉煌的楼阁。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉(su)说更叫我悲凄。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一(yi)边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴(ba)山夜雨况味。
计时的漏壶在长夜里(li)响起“丁丁”的滴水声,
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次(ci)来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
以:在