译文
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不(bu)稍微减轻(qing)。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
平山堂上(shang)伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧(ba)。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄(huang)河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
再也(ye)看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花(hua)一天也自觉荣耀。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供(gong)上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
北风怎么刮得这么猛烈呀,
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
我忽然回头啊纵(zong)目远望,我将游观四面遥远地方。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
闹:喧哗