译文
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不(bu)定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒(jiu)旗那(na)边有家小酒铺,可以(yi)打一些酒来。城里(li)的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如(ru)雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
⑨案:几案。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
(34)搴(qiān):拔取。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。