译文
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自(zi)此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地(di)年老色衰。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人(ren)。
有壮汉也有雇工,
跟随驺从离开游乐苑,
头发遮宽额,两耳似白玉。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花(hua)映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然(ran)隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙(xian)(xian)境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全(quan)然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜(xi)要与老朋友分离。
注释
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
3.曲阑:曲折的栏杆。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
(8)左右:犹言身旁。
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。