译文
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我此时(shi)的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
昨天夜里风声(sheng)雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
承受君欢(huan)侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
怀愁之人最怕听到鸿雁(yan)鸣叫(jiao),云山冷寂更不堪落寞的过客。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归(gui)来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
可是贼(zei)心难料,致使官军溃败。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
层层宫门关锁,荒凉的皇家(jia)园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
注释
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
11、启:开启,打开 。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
休务:停止公务。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。