译文
辽阔的(de)敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更(geng)使我伤心。
我的前半生(sheng)均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东(dong)流。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
挟来阵(zhen)阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦(shou)(shou)弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并(bing)非是我胸无谋略。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
17、游:交游,这里有共事的意思。
19.但恐:但害怕。