首页 古诗词 成都曲

成都曲

唐代 / 余寅

形胜有馀风土恶,几时回首一高歌。"
一失不足伤,念子孰自珍。泊舟楚宫岸,恋阙浩酸辛。
先鸣誓相达,未遇还相依。一望金门诏,三看黄鸟飞。
"侧径转青壁,危梁透沧波。汗流出鸟道,胆碎窥龙涡。
猿啼山不断,鸢跕路难登。海岸出交趾,江城连始兴。
天意高难问,人情老易悲。尊前江汉阔,后会且深期。"
畴昔常闻陆贾说,故人今日岂徒然。"
石渠遗迹满,水国暮云长。早晚朝宣室,归时道路光。"
"节物堪为乐,江湖有主人。舟行深更好,山趣久弥新。
狄公执政在末年,浊河终不污清济。国嗣初将付诸武,
地近行程少,家贫酒债多。知君新称意,好得奈春何。"
翠牙穿裛桨,碧节上寒蒲。病渴身何去,春生力更无。
尊俎资高论,岩廊挹大猷。相门连户牖,卿族嗣弓裘。
同心久为别,孤兴那对此。良会何迟迟,清扬瞻则迩。"


成都曲拼音解释:

xing sheng you yu feng tu e .ji shi hui shou yi gao ge ..
yi shi bu zu shang .nian zi shu zi zhen .bo zhou chu gong an .lian que hao suan xin .
xian ming shi xiang da .wei yu huan xiang yi .yi wang jin men zhao .san kan huang niao fei .
.ce jing zhuan qing bi .wei liang tou cang bo .han liu chu niao dao .dan sui kui long wo .
yuan ti shan bu duan .yuan tie lu nan deng .hai an chu jiao zhi .jiang cheng lian shi xing .
tian yi gao nan wen .ren qing lao yi bei .zun qian jiang han kuo .hou hui qie shen qi ..
chou xi chang wen lu jia shuo .gu ren jin ri qi tu ran ..
shi qu yi ji man .shui guo mu yun chang .zao wan chao xuan shi .gui shi dao lu guang ..
.jie wu kan wei le .jiang hu you zhu ren .zhou xing shen geng hao .shan qu jiu mi xin .
di gong zhi zheng zai mo nian .zhuo he zhong bu wu qing ji .guo si chu jiang fu zhu wu .
di jin xing cheng shao .jia pin jiu zhai duo .zhi jun xin cheng yi .hao de nai chun he ..
cui ya chuan yi jiang .bi jie shang han pu .bing ke shen he qu .chun sheng li geng wu .
zun zu zi gao lun .yan lang yi da you .xiang men lian hu you .qing zu si gong qiu .
tong xin jiu wei bie .gu xing na dui ci .liang hui he chi chi .qing yang zhan ze er ..

译文及注释

译文
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
魂魄归来吧!
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐(zuo)。
将会留得生(sheng)前身后名,与世长存。狂歌纵酒(jiu),寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
楼上飘下了弦歌之声(sheng),这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
她姐字惠芳,面目美如画。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
  少年时也曾学诸葛亮手执羽(yu)扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。

注释
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
38、欤:表反问的句末语气词。
黜(chù)弃:罢官。

赏析

  第一首诗的首句“两竿落日溪桥上”,点明时间和地点。时间是“两竿落日”,则既非在红日高照之下,也非在暮色苍茫之中。在读者眼前展开的这幅画中的光线和亮度是柔和宜目的。地点是“溪桥上”,则说明诗人行吟之际,既非漫步岸边,也非泛舟溪面,这为后三句远眺岸上柳影、俯视水上绿荷定了方位。
  “博山炉中沉香火,双烟一气凌紫霞。”沉香,即名贵的沉水香。博山炉是一种炉盖呈重叠山形的薰炉。这两句承“君醉留妾家”把诗推向高潮,进一步写男女欢会。男子的醉留,正如沉香投入炉中,爱情的火焰立刻燃烧起来,情意融洽,像香火化成烟,双双一气,凌入云霞。
  文公知道后派人去请,而介之推执意不肯出来。传说来人纵火烧山,想将母子逼下山,介之推和母亲合抱一棵大树,就这样被烧死在山上。烧山的那一天正是清明节的前一天,为了悼念介之推,从此人们便定每年清明前一天为寒食清明,“寒食”是断火冷食的意思。这一天举国都不许生火,只能吃冷食。据说这就是寒食节的来历。
  赵翼论诗提倡创新,反对机械模式。他通过对诗家李白、杜甫成就的回顾,以历史发展的眼光来看,各个时代都有其标领风骚的人物,不必为古人是从。诗歌也应随着时代不断发展。
  作为文体之一的墓志铭自有其体例,例如前需追述墓主先代,后需交代身后安厝及子女情况,这都是为名人写墓志时不可省的笔墨。在写此类文章时,能积极利用体例,又不完全受它的限制方为上策。此文先述子厚先世,重在表现其刚直的节操风骨。后写裴行立、卢遵二人对子厚后事安排和家属抚恤的尽心尽力,表现他们生死不变的友情,这些都可与墓主风概相映照,而使全文成为一个有机的整体。沈德潜评语说:“噫郁苍凉,墓志中千秋绝唱!”对此文概括得颇为到位。
  是日更定,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往《湖心亭看雪》张岱 古诗。    “是日”者,“大雪三日”后,祁寒之日也;“更定”者,初更时分,晚上八点左右,寒气倍增之时也。“拥毳衣炉火”一句,则以御寒之物反衬寒气砭骨。试想,在“人鸟声俱绝”的冰天雪地里,竟有人夜深出门,“独往《湖心亭看雪》张岱 古诗”,这是一种何等迥绝流俗的孤怀雅兴啊!“独往《湖心亭看雪》张岱 古诗”的“独”字,正不妨与“独钓寒江雪”的“独”字互参。在这里,作者那种独抱冰雪之操守和孤高自赏的情调,不是溢于言外了吗?其所以要夜深独往,大约是既不欲人见,也不欲见人;那么,这种孤寂的情怀中,不也蕴含着避世的幽愤吗?
  此诗可分为三段。前六句为第一段。作者对李、杜诗文作出了极高的评价,并讥斥“群儿”抵毁前辈是多么无知可笑。“李杜文章在,光焰万丈长”二句,已成为对这两位伟大诗人的千古定评了。中间二十二句为第二段。力写对李、杜的钦仰,赞美他们诗歌的高度成就。其中“伊我(yi wo)”十句,作者感叹生于李、杜之后,只好在梦中瞻仰他们的风采。特别是读到李、杜天才横溢的诗篇时,便不禁追想起他们兴酣落笔的情景。“惟此”六句,感慨李、杜生前不遇。天帝要使诗人永不停止歌唱,便故意给予他们升沉不定的命运。
  “狭路倾华盖,骇驷摧双辀。”在神州陆沉,北方沦陷,刘琨独立并州,坚守了北方仅存的一方土地,深得人心,然而天有不测风云,人有失算之灾。当石勒出兵并州,刘琨全军尽出中了埋伏,在无路可退之时,不得不只身投奔鲜卑人段匹磾,偏偏又遇上鲜卑内斗,祸及刘琨。是天不时地不利人不和诸多因素把刘琨逼上车翻马仰的狭路,虽然并州失利在策略上他有不可推卸的责任,但投奔鲜卑确实是一种无可奈何的权宜选择。刘琨本意是想暂时利用段匹磾,伺机东山再起,重建功业。让他料想不到的是护送段匹磾奔丧的世子刘群,不幸被段匹磾的仇敌从弟段末波利用,惹来灭门祸殃。在这冤家路窄的狭路上,不但断送了他的事业,而且还搭上了自己(ji)以及他的儿子侄子四人的性命。
  善用衬托(或映衬、陪衬):因有梅花的陪衬,窗前月才别有一番韵味,不仅是嗅觉,视觉上也使人大觉不相同。  
  这是第二幅画面:西风,黄叶,寒烟,衰草。夕阳西下,西风渐紧,“黄叶纷飞”,叶子落得又多又急,不是“柔条纷冉冉,落叶何翩翩”的温柔状态,而是肃杀的,是秋风扫落叶,一股冷嗖嗖的感觉袭上身来。再笼以寒烟、缀以衰草,一动一静,愈觉凄冷。饯行之宴就在这样一个冷风冷色的场景中开始了。
  作者描绘广陵的第一幅图画是刘濞时期的巨丽繁华图。作者以历史为依据,以气势磅礴的雄壮笔墨勾画了全盛的广陵。开头先叙广陵地势的平坦与广阔。“沵迤平原,南驰苍梧涨海,北走紫塞雁门。”气势开阔,这开头就先声夺人的让人感觉到作者用笔之豪放了(fang liao)。“南驰”“北走”这两个动词,使人的感觉,作者好像是屹立在时空的高端,大笔点化一头鲜活的宇宙巨兽,那巨兽正在摇头摆尾,一伸一曲中展示雄风。“柂以漕渠,轴以昆岗。”昆岗是这头巨兽坚不可摧的脊梁,漕渠是这头巨兽永不止息而汹涌流淌的新鲜血脉。这不是一座城,而是一个鲜活的朝气蓬勃的强大生命。在这头巨兽流动的美中,读者不但看到作者对广陵优越的地理环境的赞美,更看到了作者对广陵强大富有的夸张,在它的铁骨铮铮的身上充满了颠覆不破的无限的生命张力。“重关复江之隅,四会五达之庄。”这是一个被巍峩重山拥抱,滚滚江河环绕(huan rao)的城市,这是一个地势险峻,易守难攻的城市。也是一座四通八达的繁华都市。“车挂轊,人驾肩,廛閈扑地,歌吹沸天。”这是一座人烟稠密街道纵横热闹非凡的城市,车辆众多,时不时地相撞牵挂,人山人海,熙熙攘攘,驾肩而行。房宇栉比盖满地面,歌声、笑声、喧闹声,如沸腾的波涛,直冲云天,作者以夸张的笔墨写出了广陵安居乐业歌舞升平的昌盛。“孳货盐田,产利铜山。”当年刘濞曾经在这里利用海水煮盐,利用铜矿铸钱。所以这里“财力雄富,士马精妍。”即国家富强,兵强马壮。在建设规模上也“侈秦法,佚周令。”这里的“侈”字,表示的不只是大于秦法,而是能够轻松地装得下秦的规模。这里的“佚”字,表示不只是仅仅的超过,而是远远地超过周朝的规模。“划崇墉,刳浚洫。”这里以“划”与“刳”,与“崇墉”“浚洫”相对,进一步说明国力的强大。把高大的山搬来做雄壮的城墙,好像是用刀子把高山割开搬来安在城外一样,挖深沟城壕,好像是用刀子劈开一个瓜一样。举世罕见的大工程,说的如此轻而易举,可见国力之强了。“图修世以休命。”为了永久美好的国运,所以刘濞不惜巨资,建设国防工程。“是以板筑雉堞之殷,井干烽橹之勤。格高五岳,袤广三坟,崪若断岸,矗似长云。“”这是对广陵雄壮险峻的防御工程极致的夸张描写,其规模上下超过五岳,宽广覆盖了九州的三分之一。其险峻似巍峨的高山,而陡峭又像河岸的断壁,远远地望去,又像是矗入天空的长云。“制磁石以御冲,糊赪壤以飞文。”“御冲指抵御重兵或者寇贼袭击的门,相传秦代阿房宫就是以磁石做门的。磁石就是吸铁石,能防止怀刃进入城门的人。可见城门不但雄壮坚固,而且防御功能极强,一般人未经允许,佩带武器是进不了城门的。与坚固城门相映成辉的是流光溢彩的涂有赤色花纹的城墙。刘濞在这里建立了奇伟壮观的城池,高大坚固的城墙,固若金汤的城阙,规模宏大的瞭望楼,频仍繁多的烽火台,希望“万祀而一君。”即希望刘姓的江山,万世相传,永远不败。但是世事难料仅仅地“出入三代,五百余载,竟瓜剖而豆分。”即只经过了汉、魏、晋三代,时隔不过五百年,竟然就瓜剖豆分的被彻底破坏了!那么毁坏成什么样子了,作者浓墨重彩的为广陵绘制了第二幅图画,即战后广陵破败不堪,荒凉凄惨令人毛骨悚然的衰飒图。
  “其姊字惠芳,面目粲如画”姐姐惠芳长的眉目如画光彩(guang cai)亮丽。“轻妆喜楼边,临镜忘纺绩”,姐姐比妹妹会美且化妆淡雅,不像妹妹把个脸画的乱七八糟。但是姐姐和妹妹一样爱化妆,常常坐在窗口入神地为自己化妆,对着镜子经常忘了纺花织布的份内事情。“举觯拟京兆,立的成复易”。汉朝的张敞做过京兆尹,他曾经为妻子画过眉,所以说“举觯拟京兆”,“立的”是在额头点上一种图案,如梅花,月牙或者一个圆点。因为小孩子化妆技术不成熟,点的位置老是不当,所以点了嫌不好,擦掉了重新点,这样描来描去就有了重复的影子了。诗人这里要表达的意思是虽说姐姐比妹妹的会打扮,但是化妆起来总归不如大人,尽管姿势摆的像京兆尹张敞画眉的样子,可画的结果还是不够完美以至留有擦不干净的重复影迹。“玩弄眉颊间,剧兼机杼役”,在眉间脸上来来回回地描摹,动作比织布穿梭还要辛苦几倍。“从容好赵舞,延袖象飞翮,”因为春秋时赵国的女乐以能歌善舞闻名,所以古人以赵舞指代歌舞。“延”伸长的意思,“延袖”就是把长长的袖子甩开,晋代人衣袖宽松,甩开袖子有些类似唱戏的水袖。这两句是说惠芳跳起舞来无拘无束自然大方,甩开袖子的翩翩姿势就像鸟儿展翅一样。“上下弦柱间,文史辄卷襞”,她随着弦(zhuo xian)乐的节奏上下舞动,常常忘记了正在诵读的文史类书,所以把书卷折起来丢在一面不管了。小孩子天性贪玩,好表现自己,喜欢歌舞,不愿专注于枯燥的文史学习。“顾眄屏风画,如见已指摘”,有时候回头瞟一眼屏风上的画,还没有看清楚,就指指点点评论起来。没有看清楚的原因,其一是小孩子不懂得仔细观察,其二是因为“丹青日尘暗,明义为隐赜”丹青:指屏风上的画。小孩子不知道欣赏屏风画面的本来意旨,看到画面陈旧模糊就随意指责。以上刻画的是姐姐惠芳。下文是姐妹俩共同的喜好与顽劣。
  结尾两句,感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏,无可挽回地走向崩溃的末日。他为此感到苦恼,而又无能为力。
  拿王维的“流水如有意,暮禽相与还”(《归嵩山作》)来对比,王维是本来心中宁静,从静中看出了流水、暮禽都有如向他表示欢迎、依恋之意;而杜甫这一联则从静中得出相反的感想。“水流心不竞”,本来心里是“竞”的,看了流水之后,才忽然觉得平日如此栖栖遑遑,毕竟没有意义,心中陡然冒出“何须去竞”的一种念头来。“云在意俱迟”也一样,本来满腔抱负,要有所作为,而客观情势却处处和诗人为难。在平时,原是极不愿意“迟迟”的,诗人看见白云悠悠,于是也突然觉得一向的做法未免是自讨苦吃,应该同白云“俱迟”才对了。
  “敕勒川,阴山下”,诗歌一开头就以高亢的音调,吟咏出北方的自然特点,无遮无拦,高远辽阔。这简洁的六个字,格调雄阔宏放,透显出敕勒民族雄强有力的性格。

创作背景

  《宋史·曾布传》载,神宗元丰中,曾布曾知秦州(宋时甘肃天水)。此词中有“西望”,凉州曲,词或为思念远知秦州的曾布而作。

  

余寅( 唐代 )

收录诗词 (4548)
简 介

余寅 字景辰,华亭人。

菩萨蛮·七夕 / 左丘胜楠

长安少年气欲尽。魏侯骨耸精爽紧,华岳峰尖见秋隼。
"陈留风俗衰,人物世不数。塞上得阮生,迥继先父祖。
"渭水流关内,终南在日边。胆销豺虎窟,泪入犬羊天。
尊蚁添相续,沙鸥并一双。尽怜君醉倒,更觉片心降。"
不遂苍生望,空留封禅文。远年随逝水,真气尽浮云。
无心顾微禄,有意在独往。不负林中期,终当出尘网。"
"路出双林外,亭窥万井中。江城孤照日,山谷远含风。
四时常晏如,百口无饥年。菱芋藩篱下,渔樵耳目前。


桧风·羔裘 / 冷阉茂

天上多鸿雁,池中足鲤鱼。相看过半百,不寄一行书。"
"野寺千家外,闲行晚暂过。炎氛临水尽,夕照傍林多。
若是雁门寒月夜,此时应卷尽惊沙。
闲心近掩陶使君,诗兴遥齐谢康乐。远山重叠水逶迤,
云带歌声飏,风飘舞袖翻。花间催秉烛,川上欲黄昏。"
草书非古空雄壮。岂如吾甥不流宕,丞相中郎丈人行。
"勿叹今不第,似君殊未迟。且归沧洲去,相送青门时。
"江上人家桃树枝,春寒细雨出疏篱。影遭碧水潜勾引,


钗头凤·红酥手 / 端木丽

曲池荫高树,小径穿丛篁。江鸟飞入帘,山云来到床。
邑里雷仍震,台中星欲悬。吾兄此栖棘,因得贺初筵。"
"台州地阔海冥冥,云水长和岛屿青。乱后故人双别泪,
大历二年调玉烛,玄元皇帝圣云孙。"
"欲强登高无力去,篱边黄菊为谁开。
野趣及春好,客游欣此辞。入云投馆僻,采碧过帆迟。
"节物惊心两鬓华,东篱空绕未开花。百年将半仕三已,
主人娱宾画障开,只言骐骥西极来。半壁zazb势不住,


减字木兰花·斜红叠翠 / 颛孙爱勇

炉烟细细驻游丝。云近蓬莱常好色,雪残鳷鹊亦多时。
汉使黄河远,凉州白麦枯。因君问消息,好在阮元瑜。"
放歌乘美景,醉舞向东风。寄语尊前客,生涯任转蓬。"
昔在开元中,韩蔡同赑屃。玄宗妙其书,是以数子至。
"洛下交亲满,归闲意有馀。翻嫌旧坐宅,却驾所悬车。
"春草纷碧色,佳人旷无期。悠哉千里心,欲采商山芝。
不得同晁错,吁嗟后郄诜。计疏疑翰墨,时过忆松筠。
归朝跼病肺,叙旧思重陈。春风洪涛壮,谷转颇弥旬。


探春令(早春) / 牢亥

后来况接才华盛。"
邑里雷仍震,台中星欲悬。吾兄此栖棘,因得贺初筵。"
"倚江楠树草堂前,故老相传二百年。诛茅卜居总为此,
客泪题书落,乡愁对酒宽。先凭报亲友,后月到长安。"
单车入燕赵,独立心悠哉。宁知戎马间,忽展平生怀。
"早蝉望秋鸣,夜琴怨离声。眇然多异感,值子江山行。
落景闭圜扉,春虫网丛棘。古人不念文,纷泪莫沾臆。"
貔虎开金甲,麒麟受玉鞭。侍臣谙入仗,厩马解登仙。


玉台体 / 尔雅容

灵几临朝奠,空床卷夜衣。苍苍川上月,应照妾魂飞。"
庶物随交泰,苍生解倒悬。四郊增气象,万里绝风烟。
"愁眼看霜露,寒城菊自花。天风随断柳,客泪堕清笳。
"慧眼沙门真远公,经行宴坐有儒风。香缘不绝簪裾会,
直矜鹦鹉赋,不贵芳桂枝。少俊蔡邕许,长鸣唐举知。
畦丁负笼至,感动百虑端。"
杜陵老翁秋系船,扶病相识长沙驿。强梳白发提胡卢,
"六府且未盈,三农争务作。贫民乏井税,塉土皆垦凿。


和袭美春夕酒醒 / 壤驷芷芹

失学从愚子,无家住老身。不知西阁意,肯别定留人。
重对秦箫发,俱过阮宅来。留连春夜舞,泪落强裴回。"
"乱后嗟吾在,羁栖见汝难。草黄骐骥病,沙晚鹡鸰寒。
啾啾黄雀啅,侧见寒蓬走。念尔形影干,摧残没藜莠。"
"秋尽东行且未回,茅斋寄在少城隈。篱边老却陶潜菊,
"相逢遽叹别离牵,三见江皋蕙草鲜。白发俱生欢未再,
"常闻嬴女玉箫台,奏曲情深彩凤来。
觉来缨上尘,如洗功德水。"


蛇衔草 / 那拉艳杰

独行岂吾心,怀古激中肠。圣人久已矣,游夏遥相望。
几分汉廷竹,夙拥文侯篲.终悲洛阳狱,事近小臣敝。
"轻策临绝壁,招提谒金仙。舟车无由径,岩峤乃属天。
骥子好男儿,前年学语时。问知人客姓,诵得老夫诗。世乱怜渠小,家贫仰母慈。鹿门携不遂,雁足系难期。天地军麾满,山河战角悲。傥归免相失,见日敢辞迟。
秋水为神玉为骨。小儿五岁气食牛,满堂宾客皆回头。
将副节制筹,欲令沙漠空。司业志应徐,雅度思冲融。
葳蕤双鸑鷟,夙昔并翱翔。汲冢同刊谬,蓬山共补亡。
"菊黄芦白雁初飞,羌笛胡笳泪满衣。


木兰花慢·莺啼啼不尽 / 马佳秀洁

"路辟天光远,春还月道临。草浓河畔色,槐结路边阴。
吏事嘉师旅,鸳行惜搢绅。别心倾祖席,愁望尽征轮。
浮生有定分,饥饱岂可逃。叹息谓妻子,我何随汝曹。"
圣朝光御极,残孽驻艰虞。才淑随厮养,名贤隐锻炉。
"日月不相饶,节序昨夜隔。玄蝉无停号,秋燕已如客。
独倚营门望秋月。"
"日落问津处,云霞残碧空。牧牛避田烧,退鹢随潮风。
山峻路绝踪,石林气高浮。安得万丈梯,为君上上头。


留春令·画屏天畔 / 本孤风

灯影照无睡,心清闻妙香。夜深殿突兀,风动金锒铛。
"日暮穷途泪满襟,云天南望羡飞禽。阮肠暗与孤鸿断,
彦昭超玉价,郭振起通泉。到今素壁滑,洒翰银钩连。
无复云台仗,虚修水战船。苍茫城七十,流落剑三千。
青青屋东麻,散乱床上书。不意远山雨,夜来复何如。
"虚室独焚香,林空静磬长。闲窥数竿竹,老在一绳床。
夏口帆初上,浔阳雁正过。知音在霄汉,佐郡岂蹉跎。"
"槐叶苍苍柳叶黄,秋高八月天欲霜。青门百壶送韩侯,