译文
许昌有个读书人叫张孝基(ji)(ji),娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全(quan)部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道(dao):“你会浇(jiao)灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
送来一阵细碎鸟鸣。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
杜鹃泣(qi)尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
魂魄归来吧!
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声(sheng)飘洒整个西秦。
注释
①炯:明亮。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
5.足:一作“漏”,一作“是”。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)