译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人(ren)(ren)私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这(zhe)一回不受拘束。做一个闲散之人。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛(niu)从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用(yong)它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露(lu)出过笑脸。
昔日游(you)历的依稀脚印,
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
观看此景魂魄(po)像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
〔22〕斫:砍。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
⑸瀛洲:海上仙山名。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
(42)归:应作“愧”。
楫:[jí] 划船用具,短桨。