译文
潮水退落了,江面静(jing)(jing)静地泛着涟漪,
下空惆怅。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重(zhong),才是真正男儿。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
船中商贾(jia),切莫轻佻(tiao),小姑前年,已嫁彭郎。
用白玉啊做成(cheng)镇席(xi),各处陈设石兰啊一片芳香。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉(hui)泻入门窗。
注释
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
(5)栾武子:晋国的卿。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。