译文
精美的琉璃瓦(wa)上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我(wo)急急来到她的闺房,不料人去(qu)楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
小伙子们真强壮。
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回(hui)来时,满面皱纹,须眉已斑。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
日中三足,使它脚残;
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也(ye)不去应召。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲(yu)名心。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽(hu)不定。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
⑾九重:天的极高处。
⑺来:语助词,无义。
13. 洌(liè):清澈。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
遂:于是