译文
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
愁情刚刚散去(qu),一会儿又如密(mi)网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在(zai)高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探(tan)着询问她的信息和行(xing)踪。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸(yi)柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山(shan)之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
塞:要塞
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
⑺妨:遮蔽。
但:只。