译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里(li)都有白猿在哀吟。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨(yang)桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
沾白盐饮(yin)美酒,人生不得意也(ye)要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
庭院中繁华的红桃树啊,花朵(duo)虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
善假(jiǎ)于物
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
注释
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
未几:不多久。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
为:替,给。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。